Timing and Subtitles brought to you byThe Flying Dragons Team at Viki
This program was created with the support of the Ministry of Culture, Sports and Tourism, Korea's Creative Content Agency, and Media Content.
Because Cheok Sa Gwang is a woman.
I had a different name before.
Cheok Sa Gwang. I will protect you.
It disgusts me to live while using a sword,
but if I can be of help to you
I will fight with you.
So,
hurry.
Please drink this.
Then, who is this person?
I think this person is Cheok Sa Gwang's older brother.
Are you sure?
Then, when he said he's Mr. Cheok of Gok San.
He is indeed a member of the Cheok family.(Hong Dae Hong: Moo Hyul's Master)
His name is probably Cheok In Gwang.
To think that Yoon Rang is Cheok Sa Gwang...
I have to quickly report this.
Your Highness.
Thank you.
Thank you for living.
I can't die(Wang Yo: Future 34th king of Goryeo)
while leaving you behind.
Whether I live getting swung around by Lee Seong Gye
or live according to what those Nameless bastards dictate,
if it's a life where I can look at you, I have to live.
No. Even if I fight them and die doing so,
if I'm with you,
I'll try to live.
Then, I will escort you.
It's cold so if we stay here for a long time...
Just a moment, Warrior-nim.
When that Nameless person appeared,(Cheok Sa Gwang)
you didn't even panic.
Why are you being like this?
Also, you were the one who knew this road. How did they know about it?
When Your Highness got hit by a poison dart,
even before you collapsed, he already screamed your name.
You don't seem to be one skilled enough to be able to see a thin dart flying in the dark.
What are you saying? I'm just...
Yoon Rang. Geun Soo has served me for a long time.
Still, Your Highness, I think it's strange.
That General Cheok Joon Kyung.
Didn't you say his family was massacred after he was framed as a traitor?
Ah, here you go.
About that. One son secretly survived,
and the one who taught his son
the swordsmanship of Gok San was Cheok Sa Gwang's grandfather.
So?
That man has two grandchildren.
One was Cheok In Gwang and the other was Cheok Sa Gwang.
Cheok In Gwang was really good and he was originally the heir.
Didn't you say that Cheok Sa Gwang was the heir?
Originally, it was Cheok In Gwang, but
he ran away from home in the middle of his training to go out and become famous.
Aigoo, that...
So the distressed elder taught his young granddaughter, Cheok Sa Gwang,
but that girl's talents
were like those of Gerenal Cheok Joon Kyung.
Oh my goodness. Do you mean that girl?
I didn't want to learn the swordsmanship.
Still, doing it with Grandfather made life interesting.
At least before that person came.
Who came?
About that.
Who could have gone to a house with only an old man and his granddaughter
to cause such an incident?
So about that.
Jang Sam Bong's disciple probably went there.
How did you know?
He said he came from China
in order to duel with Grandfather.
He fought with Grandfather
and Grandfather passed away.
And I,
without knowing, just...
I'm sorry but he died while fighting with me.
This is a common thing among warriors.
It must have been hard.
At such a young age, you became an orphan.
But more than that,
more than Grandfather's death,
it was harder for me because I killed a person.
I don't know how long I've trembled from nightmares.
I threw my sword right away
and never held one again.
But Your Highness, I who was like that, killed three people last night.
Still, I comfortably slept in Your Highness' embrace.
I will fight with you
so please, never show weakness again.
That Cheok In Gwang guy that died yesterday was very skilled as well. If I had dueled with him one-on-one...
Why would you duel with him!?
Moo Hyul, you must not have such thoughts.
How good is Cheok Sa Gwang?
Since she was born as a woman she probably has limitations,
but because she inherited the sword skill of Gok San...
The assassins didn't come back?
No. I was going to give them their payment after bringing Baek Geun Soo. But they never came back.
Something went wrong then.(Lee Bang Won)
Where is Moo Hyul? Let's go there.
Just what happened here?
Why is Baek Geun Soo dead?
Who are those two people?
Did Geun Soo die while fighting those two or...(Jeok Ryong: Bi Guk Temple Head Monk)
This is Gok San's swordsmanship.
Then, was it Mr. Cheok?(Yook San)
But why would he? He's in the middle of running away in the mountains.
Why would he suddenly come and kill these... No way.
Prince Jeong Chang Wang Yo has gone home.
That's a relief.
Get rid of these corpses.
And you,
find out who ordered
these two assassins and what they were supposed to do.
Find out more about the sword mark.
Not even one of them came back?
They failed.
They died.
Since they failed, the payment is no more...
If you want, I can give you other guys.
Was Baek Geun Soo that strong?
I sent people who were a lot stronger than Baek Geun Soo.
You didn't switch the guys without me knowing, right?
We didn't do such a thing.
Other than Baek Geun Soo,
there was probably another skilled person there.
Didn't Nameless kill them?
That's right. Nameless probably interfered.
Did Nameless kill people again?
Yes, we think
that they killed the people we sent to catch Baek Geun Soo.
It's like a group of murderers.
Look at that face again.
Don't worry now because I'm doing it myself.
We can find her.
Why are you like that? Is it because of your mother?
- Our Mom wasn't kidnapped.- What are you saying?
The code that your mom used with the Nameless member back then
worked?
Our Mom is a Nameless. She's a member of Nameless.
I didn't want to believe it but(Boon Yi)
I am sure now.
Then,
about Gil Seon Mi meeting Ji Cheon Tae.
Did you come to know about this by using that?
But why are you only saying that now?
Mom
has become our enemy.
- I was scared.- Hey, Leader Boon Yi.
Are you going to keep on being lifeless like this?
You have to see further down the road. If you are all tired and lifeless, then you are losing.
But why did you suddenly
get the urge to find Nameless?
You were only following Teacher Po Eun.
Teacher Sam Bong trusts Teacher Po Eun,
and Teacher Po Eun also thinks that this great cause is important.
I just decided to trust him as well.
I will definitely find Nameless.
So you should also
think of doing our job instead of other things.
About that Ji Cheon Tae, who could it be?
I'm curious as well so I asked Unni Yeon Hee to check it out,
but she said that the people of Hwa Sa Dan also didn't know such name.
- I need to meet that person for now.- Who?
Who is this?
I knew you would come find me someday.
No matter how you think about it, there's no one but me, right?
I didn't come here to joke around.
So why did you come?
Nameless.
The things that we know about Nameless,
how about sharing them to each other?
Those are things that were difficult for me to find out so why
would I share them with you?
- You'll eventually spill it anyway.- Why do you think that?
Teacher Heo Jeong, you said that, because of Lord Lee In Gyeom's will,
you followed Nameless for a long time.
I don't think you are that kind of person.
Aren't you the type who can't stand being curious?
Aren't you?
That's right.
Yeah. It was that that I couldn't stand it.
Hap Ha has already passed away,
so I was wondering why I followed Nameless like an obsession.
That's right. I can't stand my curiosity.
What can't you stand?
Injustice. I can't stand injustice.
You probably have one more thing that you can't stand.
Then make guess on that too.
Being unable to do anything,
a feeling of helplessness.
You probably can never stand that.
You won't be able to endure yourself being weak for a long time.
- If you're only going to speak nonsense, I will go.- Okay, okay.
Okay. What should we do?
How many places are there in Gaegyeong that do business with assassins?
About six or seven.
Two assassins were sent to Prince Jeong Chang. Find out who they were.
Yes, I understand.
So it was like that.
The Ji Cheonn Tae from Nameless
is probably from Bi Guk Temple or Hwa Sa Dan.
Nameless only gives the needed information to the person who needs it.
And they control that person by doing so.
Lord Lee In Gyeom was exactly that.
That's right.
They controlled power by using information.
In Gaegyeong, the ones who give out that kind of information
are in two places.
Hwa Sa Dan's Cho Young and Bi Guk Temple's Jeok Ryong.
Didn't you say that Cho Young pretended she didn't know the Nameless seal?
Hap Ha Lee In Gyeom probably asked her to find out Kim Nae Pyeong so many times.
It doesn't make sense for her not to know.
Also, during the Liaodong expedition, Bi Guk Temple's Jeok Ryong,
as a gift for our deal,
gave me secret information from General Choi Yeong.
He's not like that, right?
Totally not. Nothing is free with that person.
Thinking about it now,
he wanted us to stop General Choi Yeong
and purposely gave us the information.
Behind him,
don't you think that Nameless ordered him?
Is there really a Nameless between Choi Yeong and Jeok Ryong?
There was also that. Forging penmanship.
The one that was exactly the same as Woo Jae's writing.
- Wasn't there a letter that came like that?- What about it?
Copying a letter that already existed
can take about an hour for a skilled person, but
when writing the content they want using the person's penmanship...
First, that person needs to study the penmanship.
A thousand characters or even ten thousand characters.
They have to practice using all of it written in the person's penmanship.
Training someone
to exactly copy penmanship like that
would take three years.
The organizations that can invest such time and people
are Bi Guk Temple and Hwa Sa Dan.
But Bi Guk Temple and Hwa Sa Dan are both
selling information for wealth.
Even so, they can still receive orders from Nameless.
Ji Cheon Tae. If that person is...
- If what?- We can just confirm it.
- How?- Hey! Look here! Hey!
He's so impatient.
- Nameless is probably curious to death now.- About what?
About the assassins that we sent to catch Baek Geun Soo.
There's no way for them to know who sent them.
That's right. They won't even be able to imagine that it was Young Master who sent them.
Furthermore, they don't know whether the assassins were for Wang Yo or Baek Geun Soo.
They will be looking for the person who sent the assassins.(Jo Young Gyu)
- That's what you're saying, right?- Right. So—
You!
I have work for you.
Work? What work?
Noonim, do we just have to do this?
You should be sweating. Sweat!
They're probably coming, right? That Nameless or whatever they are.
They will come. They will.
Do you even know how to do that?
Young Master! The preparations are done.
Nameless. Just try to come out.
Come see me for a bit.
The general said that it has been decided that Prince Jeong Chang will be placed on the throne.
Yes. That was right.
Is it true?(Jo Joon)
We've waited so long for this day. How can the general throw away such a good opportunity?
Just why? Why do we have to continue this tiring and meaningless fight by enthroning another king?
I know that it is a plan to bring Teacher Po Eun to join our cause.
It is because Teacher Po Eun is that desperately needed for this great cause.
I need to personally meet General Lee Seong Gye and persuade him.
If we keep on dragging time, it will fail.
- But—- Also,
if Po Eun or Prince Jeong Chang is with Nameless,
if we're being played into their hands...
Last night, an organization called Nameless came to me.
What?
I am asking you.
Are you also connected to Nameless, Po Eun?
Your Highness. That is too much.
Those people are interfering with the great cause and are disturbing the country.
The King I will serve must not move according to those people's will.(Po Eun: Jeong Mong Joo)
Also, the Goryeo that I want to establish is not a country that I want to raise with them.
Then, is it okay even if I will not be a scarecrow for those people?
Your Highness.
Can I put my trust in you and
reestablish this country with you?
Of course. Of course, Prince Jeong Chang!
Then, I will do it. I will become the king.
Your Highness. I will support you from the bottom of my heart.
Prince Jeong Chang?
Calm down. Why are you doing this?
Do you think I gave you all my hard-earned research just for this?
Where is General Lee Seong Gye? I have to personally meet him and talk to him about this.
Woo Jae, listen to what I say.
This is our chance. Put the general on the throne
You know about the Five Rules, don't you?
Then you must also know what's the most important.
How can you say such a thing?
But Brother...
What is it?
I'm going to convince Po Eun with the FIve Rules.
Woo Jae, just wait. I will tell you soon.
That Five Rules thing must be the secret weapon to convince Teacher Po Eun.
As I thought, he did have something in hand.
Whatever the Five Rules are, Prince Jeong Chang won't do!
General Lee Seong Gye must be enthroned.
This is a heaven-sent opportunity.
What throne?
I was shocked by the absurd rumor, "Eighteen sons become the king."
Were you really plotting something?
All this time, that great cause or whatever.(Lee Bang Woo)
Was it just a plot to make Father into a traitor?
It's not that.
If it's not that, how can you say something like putting
our father, who is a general of this country, on the throne?
Just what is going on here?
At Heung Gook Sa today, the dethronement of the former king who caused this incident,
and the current king,
and His Highness Prince Jeong Chang's enthronement will be discussed.
Therefore, refrain from making any complaints about it.
Timing and Subtitles brought to you byThe Flying Dragons Team at Viki
Have you decided on the after measures of the plot against Prime Minister Lee?
Yes. Kim Jeon, who has admitted to the charges, will be executed.
And, including Lords Jo Sang Won and Lee Do Soo, who were investigated by the Investigation Bureau,
the 27 people who are tied to this incident will be sent into exile.
Also, the former king who led this assassination will be moved to Gangreung,
and the current king will be dethroned and sent to Ganghwa.
Then now the issue is to enthrone a king who will
gather the torn public sentiment and enforce the reformation.
So I—
I wish for Prince Jeong Chang to be enthroned.
I agree with the general.
I also think that Prince Jeong Chang is the appropriate person.
I also agree.
Then, we've decided on Prince Jeong Chang, right?
Welcome. Are you looking for a sword?
This is the place that provides assassins.
What do you mean?
The assassin that went to Mt. Goon Myo. Whose inquiry was it?
I don't know about that. It is my hyung-nim who knows.
You probably have a ledger.
Still.
Do I have to take it after I kill you?
No, please just wait. Aigoo.
It's here. Here. Look at this.
Yes.
Hwa Sa Dan came.
How was I? Was I good?
You were awkward. You should've shed a tear as well.
I don't know the feeling.
You should've been more like-- Aigoo!
You guys sent assassins to Goon Myo Mountain last night, right?
Bi Guk Temple? Even them?(Gap Boon)
What do you mean?
Ledger. You probably have a ledger. Give it to me.
Hwa Sa Dan took it.
Aigoo. Aigoo.
Hwa Sa Dan took the ledger. Bi Guk Temple also came looking for the ledger.
Both of them made their move?
Since both of them received orders and moved,
there's no way of confirming whether they did it on their own or because of an order from Nameless.
Then, should we follow both of them?
Nothing will come from following Nameless. We should make them come.
How?
It would be nice if this method works...
Hwa Sa Dan has taken the ledger. We were one step too late.
It seems that Hwa Sa Dan got orders from Prince Jeong Chang.
We will attack Hwa Sa Dan, take the ledger, and find out who ordered the assassins.
You don't have to.
Ji Cheon Tae is here.
Ji Cheon Tae?
You... Why are you here?
What about you? How?
Greet each other.
This is Ji Cheon Tae Cho Young. This is Pung Ji Gwan Jeok Ryong. You know each other, right?
To think we were on the same side as Hwa Sa Dan...
Bi Guk Temple is part of our organization?(Cho Yeong: Hwa Sa Dan Owner)
That's right. Who sent the assassins to Prince Jeong Chang?
It was Lee Bang Won.
Lee Bang Won?
General Lee Seong Gye's 5th son.
Please come, Nameless.
How could your "kill the ash tree flower" plan fail? I still have Maengdo Chilyak in my hands.
Lee Bang Won
How did he know, "Kill the ash tree flower"? subtitles ripped and synced by riri13
Why are you like that?
What is it?
There's a spy in our organization?
Maengdo Chilyak.
Lee Bang Won.
Are you just going to chase after Nameless?
What is it, Wife?
Prince Jeong Chang is rising to the throne.
So what?
I'm uneasy because I think we have missed a great opportunity.
Jo Min Soo gave us a chance and this time, it was the previous king who gave it to us.
But why?
It was Teacher Sam Bong and Father's will.
Father? Teacher Sam Bong? You can't always just say yes to the elders' decisions.(Min Da Kyeong: Future Queen Wongyeong)
Shouldn't you prepare just in case their decisions aren't right?
King Gong Yang: Goryeo's 34th king
We achieved a great thing together.
Yes.
That's why I think I should have another talk with you.
We should.
Are you going to persuade me?
Yes. I have to.
Would you like to have a drink at Jangyeonggak on the 15th?
Yes. That's good.
I will see you on that day.
Okay.
I will surely make you give up, Sam Bong.
Just remain as a hero who saved Goryeo through reformation. You mustn't be a traitor.
How can things be so wrong?
Instead of being wrong, I see it as things getting stronger.
Yes, I understand.
I will trust you.
It seems that Teacher Woo Jae is still not okay.
That's Woo Jae's temper. It will take a while.
What? What about my temper?
I have such a sweet temper so
yes, I'm okay now too.
Seriously.
I arranged a place at Do Hwa Jeon so let's have a drink after such a long time.
That's what I'm saying.
I didn't know I would come to eat here again.
Bang Gwa, check if someone's hiding in that room.
What if someone with an axe barges in again saying he will cut the meat for us?
Come, everyone. Have a seat.
Are you telling us to eat at the same table?
We will eat separately.
No.
You contributed a lot for us to come all this way. Sit down.
We made it here after difficulties but we have to take a more difficult path from here on.
Once these turbulent times are over, for the coming peaceful time,
let's all raise our cups!
Here, here.
When the peaceful time comes, what do you all want to do?
A dream. You're talking about a dream, right?
Okay. Since you don't know, I will tell you about my long-time dream.
I...
Once the peaceful time comes, I will write a poem.(Lee Ji Ran)
A warm poem.
Don't laugh. I'm being serious.
Poem. Poem!
What about you? Let's hear about your dream.
My dream?
My dream is actually very clear.
I want my name to be written in history!
His name...
What name do you want in there?
What do you mean. Just Jo Young Gyu. These three words in the history.
What do you want yourself to be named in history?
More than putting my name in history, I want to leave a record.
A record?
When peaceful time comes, I want to write books until I die.
All the things that I've learned, memorized and thought about, throughout my life.
It's been my long-time dream to record them in writing for future generations.
Of course.
A person like Sam Bong must go only after recording everything that's in your head.
If you just leave, it will be a crime to the future generations.
That's right. That's right.
Here, everyone have a drink!
Thinking that they would ask me, I was sweating so hard.
You were mumbling to yourself. You were getting ready to answer if they asked, right?
No.
What is your dream, Warrior-nim?
My real dream is...(Moo Hyul)
I only told Young Master about it.
When the time comes that you make the people of the world smile, I will also feel satisfaction.
What about you, Bang Ji?
Me...
Making Boon Yi's dream come true.
And finding mother.
Then what about you?
Me?
Don't make fun of me.
This is embarrassing.
Talking about your dream is usually a bit embarrassing.
I
want to make the people in the world smile.
Protecting your dreams.
How?
Politics... Politics that protect your dreams and make people smile.
Yeah.
Do the kind of politics that make people feel happiness in their daily lives.
That will do.
- I think you'll do well.- Are you being honest?
To some extent.
Lee Bang Won...
He received the Hae Dong Gap Jok's alliance contract.
He intercepted Hong In Bang's marriage plan,
and became Min Jae's son-in-law.
What's more
is that, at the same time as we appeared in front of Wang Yo,
- he sent assassins. - Should we try to contact him?
Maengdo Chilyak.
What could this be?
Will there ever be a time of peaceful reign?
- Probably. - What?
Humans always
find the thing that's lacking in whatever situation.
So that's why politics is forever needed.
You are Lee Bang Won?
How do you know about "kill the ash tree flower"?
- How do you know?- You've appeared
Nameless!Are you the Nameless?
Don't be so nervous.
I just came to see if we could have a talk.
Hey you, the warrior in the back. Relax a bit
for the safety of your young master.
How do you think I know about "kill the ash tree flower"?
It's obvious, isn't it?
The guy who got captured by the Investigation Bureau
probably opened his mouth.
Then why have you come?
Were you curious about Maengdo Chilyak?
Whatever the Maengo Chilyak is, it has no effect on the current situation.
So from now on,
stop planning such poor and lame schemes.
This isn't something you can mess with.
Remember that.
The one who never existed will always be there.
The one with no name will never disappear.
Do you think that guy also said this?
For what?
Then...
There is a traitor on our side.
Is that what you are saying? Even so,
why are you telling me that?
To be suspicious of each other?
I'm guessing your organization trusts each other very well.
Shouldn't you be questioning each other the closer you are with each other?
For example,
Ji Cheon Tae.
How much do you trust him?
Me..?
Are you suspecting me?
Jeong Mong Joo and Jeong Do Jeon have even worked together to enthone a new king.
Then, as someone who is watching over Jeong Do Jeon,
what have you been doing so far?
If Jeong Mong Joo
doesn't move as we wish, then we have to find another sword.
Like the time we attacked King Gong Min,
we need the usefulness of someone like Hong Ryun.
But can we give such a task to you?
I'm in doubt.
Ji Cheon Tae!
Information is leaking from your side.
How does that guy know Ji Cheon Tae?
There is an agent we placed inside Jeong Do Jeon's group.
I will keep an eye on her first.
You must find out!
Also,
Maengdo Chilyak.
Find out what this is.
Have you found out?
It's clear that they have joined together to enthrone Jeong Chang Goon,
but what future plans they have
aren't so clear.
I guess it must be difficult since your identity has been known.
Do not get involved in this mission anymore.
- Owner!- I will give you a different target.
But before you do so,
find out Po Eun and Sam Bong's plan.
If you find out anything, report immediately.
Report to me tomorrow at the hour of Jinshi (7-9 am).
How is that?
Yes. I will do so.
Timing and Subtitles brought to you byThe Flying Dragons Team at Viki
Tomorrow at the hour of Jinshi (7-9 am)?
I will have to report tomorrow.
When you report to Cho Young tomorrow,
as if we are planning something,
with the name, Maeng Do...
But you weren't able to hear what's next.
Maeng Do... What? What is that?
Is it the name of Bon Won's new plan?
If Cho Young
asks if that was Maengdo Chilyak
then Cho Young is Nameless.
But Hwa Sa Dan is an information organization.
She could have found out through other means.
That couldn't happen.
That name is just something that I made up.
Okay. I'll try that.
Okay, we're going! There!
Aigoo. One more time!
Throwing it one more time!
A 'geh'? How could you get a 'geh'?
Take a look at this one.
What is there to look at? They are all so expensive.
Yeon Hee will soon arrive.
And she will make a final confirmation of Cho Young.
If it's confirmed, then we immediately go in
and arrest Cho Young, right?
It sounds like a pretty good plan.
Yes. Bang Won came up with that plan.
I will meet Po Eun today at the hour of Oh (11am - 1pm) in Jangyeonggak
and persuade him.
Are you going to tell him about the Five Rules?
I will definitely convince him with it.
Yes. Please do so.
At the hour of Oh in Jangyeonggak.
Owner, how...
I couldn't sit still.
Have you found out what I asked you to?
Sam Bong and Po Eun are meeting secretly today.
Where are they meeting?
I haven't been able find out the location,
but if you give me some time, I will find out.
Yeon Hee! It was you...?
- Yeon Hee.- Yes, Owner.
Sam Bong
will meet Po Eun at Jangyeonggak
at the hour of Oh.
Didn't he tell you that a while ago?
My ever so deep trust in you has ruined the plan.
I will give you a last chance. What is Maengdo Chilyak?
Maengdo Chilyak.
Are you a Nameless?
So you are Ji Cheon Tae.
Too much time has passed. Why is Yeon Hee not coming?
She definitely said that she agreed to report to Cho Young here today.
What if Cho Young found out?
Come here!
Lock Yeon Hee away.
Yes, Owner.
It's Jangyeonggak. It will happen at the hour of Oh so hurry and make preparations.
I will go there soon.
Yes, I understand.
What happened?
Cho Young isn't here. A servant named Bi Yul isn't even here either.
There's no reason for Yeon Hee to be this late.
Does this mean that Cho Young acted first?
Lady Yeon Hee said she was going to meet Teacher Sam Bong at the cave.
If Cho Young is a nameless, she probably knows about the cave as well.
Young Gyu, keep watch at this place.
Yes.
- Owner is a Nameless.- What does that mean?
Don't you see? It's been revealed that she is a Nameless.
Nameless has killed three government officials and tried to assassinate General Lee Seong Gye twice.
All of that will be known and our Hwa Sa Dan
will be exterminated.
Please release me. Let's all live.
Are you going to kill the other girls too?
You people of Hwa Sa Dan were Nameless' puppets.
Throw your swords! Aren't we all supposed to live?
Are you thinking of dying together?
You talk so much for a traitor. Aren't you the one who tricked the Owner?
She was the one who tricked us.
Hwa Sa Dan uses politics, but does not chase after politics.
We were nothing but a subordinate organization.
Shut up, wench!
We are not Nameless.
We don't have any connection with Nameless.
It's just something connected to the Owner.
What about Cho Young?
She probably went to Jangyeonggak.
Elder Bon Won and Teacher Po Eun were supposed to meet there today.
Please hurry and go there.
Jangyeonggak. Let's go.
Have you had any thoughts about the king?
Yes.
I believe that the king of the new country should not be an omnipotent, above the law.
So?
First of all, the king of the new country will have to endlessly study.
I will create a system where a contest is held for the king and his Neo-Confucian subjects to debate and argue.
O-Owner.
I'm listening right now.
So we're seeing each other again this way.
Nameless' Ji Cheon Tae.
Are you going to commit suicide?
That's just for the lowly servants. Should I head over to the Investigation Bureau then?
Take her there.
So you are saying the king has to be an excellent Confucian scholar in a Neo-Confucian country. What's next?
The king cannot privately discuss politics with any of his subjects.
The king must only be for the public. Private meetings only grow personal motives,
and those motives will bear fruit as wrong decisions.
Will not be allowed to have private talks?
Also the king of the new country cannot have any personal wealth and assets.
All the king's assets must be managed by his subjects.
Also, besides the power to choose the prime minister, he must not be able to interfere with appointing officials.
Then, just what is the king to this country?
The king is just this country's flower.
The roots have to be this land's scholars, Confucian scholars, and officials.
Not those who were passed down the power due to family's high status, but are composed of only those Sadaebu that have had their hard-earned skills recognized.
A rank hierarchy without any hereditary passing down of power...
You are saying that the hereditary passing down of power gives birth to discontinuation of scholars.
Yes. And the last one.
Please speak.
The royal family will not be allowed to politically participate under any circumstances.
Once the country is founded, all the rights and power will be taken from the king's kindred and will make them unable to do anything.
By doing so, we'll stop them from doing things by their own authority.
Making the world's people laugh. Making your dreams come true.
Oh. How?
Through politics.
Politics that will protect dreams and make the world's people smile.
Right. Make sure to do politics that will give people happiness in their lives.
You probably couldn't stand the feeling of being helpless.
Timing and Subtitles brought to you byThe Flying Dragons Team at Viki
Six Flying Dragons
Did you have a good talk with Teacher Po Eun?
I showed him my sincerity.
The kind of politics that will make people smile and make them happy is just a dream.
What? Her children are alive?
Do you think that Mother is deeply connected with Nameless?
Look for siblings around Lee Bang Won.
Lee Bang Won. How about making him our new sword?
Young Master Bang Won seems a bit strange.
I don't have a place? No, this whole place will become mine.
It's nice to see you with a topknot.
Because I'm not a child anymore.